L.t. 10000. Sur le Navre. Le Daine, Capne. Marjolles, en datte du 20. avril 1778.

Nous, Soussignés, Reculés De Basmarein et Raimbaux, négocians Armateurs de Bordeaux, d’une part.

Et moi De la Freté, administrteur Général des Postes, d’autre part. Sommes convenus de ce qui Suit, Savoir, que nous, Reculés De Basmarein et Raimbaux, cédons par ces présentes audit Sieur De la Freté, ce acceptant; un intérêt de Dix mille livres, dans l’expédition que nous avons faite pour le continent anglo-amériquain, du Navre. le daine Capne. Marjoles, dont le Plan lui a été communiqué. Le compte d’armement et mise de hors lui sera remis dans un mois.

Et moi, De la freté m’engage de payer la ditte Somme de Dix Mille livres, a Mr. Reculés de Basmarein, Secretaire du Roy, rüe Meslé à Paris, de laquelle il me founira Ses récépissés qui seront portés en Recette Sur le compte d’armement qui me sera remis par Sa maison de bordeaux.

fait double entre nous, de bonne foy le vingt avril mil sept cent soixante dix huit. Signé Reculés De Basmarein et Raimbaux.

Enregistrée a eté la piéce ci dessus et de l’autre part, en Registres du Greffe de l’amirauté de Guyenne. ce requérant les Sieurs fegér et Compagnie, négocians de cette ville, faisant pour le Sieur De la freté, en conséquence de leur Requête de ce jour pour y avoir recours en cas de besoin. à Bordeaux, le 20. février mil Sept cent Soixante dix neuf; Signés au Registre, feger et Compe., faisant pour Mr. De la freté navarre; Lieutenant. collationné avec paraphe.

Signé Carrere, avec Paraphe,

Je, Ministre Plénipotentiaire des Etats Unis, de L’Amérique Septentrionale, certifie à tous qu’il appartiendra, la copie cy dessus et des autres parts, parfaitement conforme à l’original qui m’a eté representé à cet effet. En foy de quoi J’ai dellivré le présent certificat pour Servir et valoir ce que de raison.