Copie d’une Lettre que j’ai écrite au Gd. Pre. d’Hollde.

Mr. l’Avocat Tullinghh d’Oldenbarnevelt m’a adressé un paquet de papiers, duplicats & triplicats, contenants Requête au Congrès-Général des Etats-Unis de l’Amérique, Procure en blanc, & nombre de Pieces justificatives, pour servir à réclamer & constater la proprieté Hollandoise d’un bâtiment & Cargaison de Rotterdam, pris il y a deux ans environ par un Armateur Americain, & condamné comme propriété Angloise par l’Amirauté de Charlestown en Caroline; avec priere de faire parvenir ces papiers à mes Amis en Amérique, & de les intéresser à cette cause, pour que protection lui soit accordée, & justice rendue. Il a ajouté de bouche, que comme il ne paroissoit pas à propos que, dans les conjonctures présentes, la République intervienne dans cette affaire, Vre. Exc. avoit conseillé aux Réclamants, de se servir de mon Ministere pour la fin susdite. Je me ferai un vrai plaisir, Monsieur, de rendre service aux sujets d’un Etat, sous la protection duquel je goûte depuis longtemps la douceur de vivre, si je puis obtenir quelque assurance de la part de Vre. Exce., que mes offices ne déplairont point au Gouvernement, & qu’il les verra, au contraire, d’un oeil analogue à la bonne intention qui me porte à les rendre. Je suis avec un très-grand respect, &c.

Je ne m’attendois pas à une réponse par écrit. Le Pre. ne pouvoit me la faire sans trop se commettre. 3 ou 4 jours après j’allai lui en demander une de bouche. Il m’avoua qu’il m’avoit renvoyé cette affaire dans les termes qu’on me l’avoit dit; & que je ferois plaisir de m’en mêler, pour éviter un éclat & des désagrémens à l’Etat. J’ai déjà expédié tout cela conséquemment en Amérique.